Taught in English
文化翻譯現場：大稻埕百年故事英語導覽Chinese only
一百多年前，這裡是茶葉與布匹貿易最繁華的地方， 來自世界各地的商人，在這條街上交流語言與文化。 而現在，我們站在同一片土地上， 學習如何把這些故事，用英語說給世界聽。 希望課程，能陪大家一起，把歷史變成能被感受的故事。
Course information
- Duration
- 2 hr
- Minimum
- Runs with 5 or more
Fees
The member price is applied automatically based on your membership when you register. Pay on site or by bank transfer.
Sessions
No upcoming sessions right now.
Details
Chinese onlyThis part has not been translated into English yet. The Chinese original is shown below.
課程日期：03月11日(三) 課程時間：15：00~17：00 課程講師：李永寧 老師 報到地點：永樂布業商場門口樹下（廸化街一段21號） 報名人數：10-15人 報名方式：網路報名，依先後報名順序額滿為止。 費用： 會員：200元 / 非會員：300元
大稻埕不只是臺北重要的歷史商業聚落，更是臺灣文化發展的重要見證。 我們將透過英語導覽的方式，學習如何將在地歷史、文化脈絡與生活故事，轉譯成讓國際旅客理解與感動的內容。 期待透過這堂課的學習，讓大家在跨文化溝通與導覽專業上，都能有新的收穫。
如有任何疑問，請加入官方Line，及時回復 臺北市觀光導遊協會 官方Line ID：@ckj8345v https://line.me/R/ti/p/@ckj8345v
＃導遊課程＃英語導覽＃歷史導覽＃語言技巧
Meeting point
廸化街一段21號Getting there: 永樂布業商場門口樹下（廸化街一段21號）
Open in Google MapsNotes
Chinese onlyThis part has not been translated into English yet. The Chinese original is shown below.
參加活動請提前十分鐘報到。
超過3次未到曠課，將影響之後的報名權益，請在開課前2天取消。 如因不可抗力之因素需取消，請加入官方line告知，謝謝。
- Please arrive 10 minutes early.
- You cannot cancel online within 2 days (48 hours) of the session. Please contact us.
- 3 no-shows in the past year pauses online registration until you contact us.
- If something unavoidable comes up, tell us on LINE @ckj8345v.